Netflix’te yayınlanan başrollerini Beren Saat, Melisa Şenolsun, Metin Akdülger ve Mehmet Günsür’ün paylaştığı Atiye dizisi, bir dava ile karşı karşıya.
Müellif Buket Uzuner, Atiye dizisine telif davası açtı. Argümana nazaran; Uzuner’in 2015 yılında yayınladığı Toprak romanındaki “Defne Kaman” ve “Umay Nine” karakterleri, kelam konusu dizide müsaadesiz bir halde kullanıldı.
Uzuner’in avukatı Abdullah Egeli, İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Duruşması’na OG Yapım hakkında intihal davası açmak için müracaatta bulundu.
“FİKRİ BİR İHLAL”
Uzuner’in avukatı kelam konusu hadiseyle ilgili şu açıklamayı yaptı:
“Bilindiği üzere bir roman ve senaryonun temeli onun ana karakterleridir ve hadiselerin akışı yoğunluklu olarak ana karakterlerin belirlediği bir yolda gelişir.
Bu gerek edebiyatçılar gerek senaryo, sinema ve dizi kesiminde çok bilinen bir teknik mevzudur. ‘Atiye’ dizisinin senaryosu, Buket Uzuner’in ‘Defne Kaman’ın Maceraları – Toprak’ romanının ana karakterleri üzerine farklı isimle kurulduğu ‘Atiye’ dizisi, muharririn ‘Su’, ‘Hava’ ve birebir serinin yazmakta olduğu ‘Ateş’ isimli yapıtlarına karşı bir fikrî ihlalidir.
‘Atiye’ dizisi senaryosundan Buket Uzuner’den müsaadesiz ve habersiz alınan (arkeolog, anne, kız kardeş gibi) ana ve yan karakterler (bunların isimleri değiştirilmiş) hadisenin örgüsü ve gidişatı çıkarıldığında geriye ‘Atiye’ diye bir dizi kalmamaktadır.
Burada açık ve net bir intihalden çok Buket Uzuner’in sevilen romanının ustalıkla değiştirilerek işlenmesi ve bundan bir senaryo çıkarılması kelam mevzusudur.
Buna karşın üretimciler kamuoyunu yanıltmamışlar ve kamuoyu bu dizinin ‘Toprak’ romanı ve dört elementin karakterleri ve konusunun değiştirilerek işlenmesi olduğu farkına varmış ve bunu toplumsal medyada lisana getirmiştir.”
DAHA EVVEL DE DAVA AÇILDI
Daha evvel Atiye’ye müellif Şengül Boybaş da dava açmıştı. Boybaş, “Dünyanın Uyanışı” isimli romanından esinlenilerek çekilen dizinin ön jeneriğinde, fragman, afiş üzere tanıtımlarında yapıtına ve ismine yer verilmediğini tez etmişti.
NETFLIX SESSİZLİĞİNİ KORUYOR
Netflix’ten ya da OG Yapım’dan ise şimdi bahse ait açıklama gelmedi.
Ensonhaber
